Detaljert beskrivelse – Manuell retningsventil NG10 Ponar WMM10

Ponar WMM10 er en manuell retningsventil for NG10 / CETOP 5 hydraulikksystemer. Ventilen brukes for å styre retningen på oljestrømmen og dermed bestemme bevegelsesretningen til en hydraulisk sylinder, hydraulikkmotor eller annen hydraulisk aktuator.

Retningsventilen er bygget som en sleideventil. Når sleiden flyttes, endres forbindelsen mellom portene P, T, A og B. Dette gjør at ventilen kan starte, stoppe eller reversere en hydraulisk funksjon.

Produktgruppen dekker flere varianter i samme NG10-familie, blant annet håndspakbetjent WMM10, dreieknappbetjent WMD10, rullebetjent WMR10 og hydraulisk betjent WH10. Databladet beskriver disse som ulike betjeningsutførelser innen samme NS10 retningsventilserie.

Manuell og mekanisk styring uten elektrisk spole

WMM10 brukes der man ønsker direkte manuell betjening av hydraulikkfunksjonen uten elektrisk spole. Dette er aktuelt i systemer der enkelhet, robusthet og direkte kontroll er viktig.

Ventilen kan brukes på:

• hydraulikkaggregater

• mobile maskiner

• landbruksmaskiner

• anleggsmaskiner

• industrimaskiner

• spesialmaskiner

• testbenker

• serviceoppsett

• presser

• løftefunksjoner

• klemmefunksjoner

• matefunksjoner

• hydraulikkmotorer

Manuelle retningsventiler er ofte et godt valg når funksjonen skal betjenes lokalt, når elektrisk styring ikke er ønskelig, eller når ventilen skal brukes som enkel service- eller nødventil.

Flere betjeningsvarianter i samme serie

Ponar-serien omfatter flere betjeningsmåter:

• WMM10 – håndspakbetjent retningsventil

• WMD10 – retningsventil med dreieknapp

• WMR10 – retningsventil med rullebetjening

• WH10 – hydraulisk betjent retningsventil

WMM10 er den vanlige manuelle spakvarianten. WMD10 brukes der man ønsker dreieknappbetjening og ofte låst posisjon. WMR10 brukes der en mekanisk bevegelse eller kam kan påvirke ventilen via rulle. WH10 brukes der ventilen skal styres hydraulisk.

Riktig betjeningsvariant velges ut fra maskinens funksjon, plassforhold og hvordan ventilen skal aktiveres.

Flere sleidefunksjoner – velg symbol før bestilling

Ponar WMM10-serien kan leveres med flere sleidefunksjoner. Sleiden bestemmer hvordan portene P, T, A og B er forbundet i midtstilling og arbeidsstillinger.

Det er svært viktig å velge riktig hydraulisk symbol. To retningsventiler kan se like ut utvendig, men ha helt forskjellig funksjon dersom sleiden er forskjellig.

Se produktbilder og datablad for oversikt over tilgjengelige symboler / sleidefunksjoner. Velg ventil ut fra hydraulikkskjema og ønsket funksjon i anlegget.

Produktkoden som vises før variant er valgt kan inneholde én sleidebetegnelse, men den endelige ventilfunksjonen bestemmes av valgt sleide / symbol i produktvalget.

Kontroller spesielt:

• midtstilling

• antall posisjoner

• om P, T, A og B er åpne eller stengte i nøytralstilling

• hvilken vei sylinderen eller motoren skal gå ved betjening

• om ventilen skal være fjærsentrert

• om ventilen skal ha låst posisjon / detent

• om valgt symbol stemmer med eksisterende ventil ved utskifting

Fjærsentrert eller låst posisjon

WMM10 kan leveres med fjærsentrering eller med låst posisjon, avhengig av variant.

Ved fjærsentrering går sleiden tilbake til nøytralstilling når spaken slippes. Dette er vanlig der funksjonen bare skal være aktiv mens operatøren holder spaken.

Ved låst posisjon / detent kan sleiden bli stående i valgt stilling. Dette kan være nyttig der funksjonen skal fortsette uten at spaken holdes, men må bare brukes der hydraulikksystemet og maskinsikkerheten tillater det.

Databladet beskriver at WMM10 kan ha sentreringsfjærer eller posisjonsfiksering med detent, avhengig av utførelse.

NG10 / CETOP 5 montering

WMM10-serien er laget for plate- og manifoldmontering med NG10 / CETOP 5 portbilde.

Portbildet følger ISO 4401-05-04-0-94 / CETOP 05, og ventilen monteres med M6 × 40 skruer i kvalitet 10.9. Databladet oppgir tiltrekkingsmoment 15 Nm.

Fordeler med NG10 / CETOP 5:

• standardisert portbilde

• lett å kombinere med bunnplater og sandwichventiler

• egnet for høyere flow enn NG6

• kompakt oppbygging sammenlignet med rørmonterte ventiler

• enkel utskifting ved service

• mange tilgjengelige sleidefunksjoner og betjeningsmåter

For sylindere og hydraulikkmotorer

Retningsventilen brukes for å styre hvilken vei oljen går i en hydraulisk krets.

For en dobbeltvirkende sylinder kan ventilen brukes til å kjøre sylinderen ut og inn. For en hydraulikkmotor kan ventilen brukes til å endre rotasjonsretning, dersom motor og system er bygget for dette.

Typiske funksjoner:

• kjøre sylinder ut og inn

• styre hydraulikkmotor frem og tilbake

• starte og stoppe oljestrøm

• velge arbeidsretning i hydraulikksystemet

• styre løfte-, klemme-, skyve- eller matefunksjoner

• bruke ventilen som lokal manuell styring i et aggregat

Tekniske hoveddata

Tekniske data for Ponar WMM10 / WMD10 / WMR10 / WH10-serien:

• Produkttype: retningsventil / sleideventil

• Produsent: Ponar Wadowice

• Serie: WMM10 / WMD10 / WMR10 / WH10

• Nominell størrelse: NS10 / NG10

• Montering: plate / manifold / subplate

• Portstandard: ISO 4401-05-04-0-94 / CETOP 05

• Maks arbeidstrykk P, A og B: opptil 35 MPa / 350 bar

• Maks trykk T-port: opptil 16 MPa / 160 bar, avhengig av variant

• Maks flow: opptil 160 l/min

• Hydraulikkvæske: mineralolje

• Nominell oljeviskositet: 37 mm²/s ved 55 °C

• Viskositetsområde: 2,8–380 mm²/s

• Anbefalt oljetemperatur: 40–55 °C

• Temperaturområde olje i tank: -20 til +70 °C

• Omgivelsestemperatur: -20 til +70 °C

• Renhetskrav: ISO 4406 klasse 20/18/15

• Monteringsskruer: M6 × 40, kvalitet 10.9

• Tiltrekkingsmoment: 15 Nm

Viktig ved valg av riktig retningsventil

Ved valg av retningsventil må sleidesymbol, betjeningstype og portbilde kontrolleres nøye.

Kontroller alltid:

• ønsket hydraulisk funksjon

• sleidesymbol / hydraulisk symbol

• om ventilen skal være 2- eller 3-posisjons

• om midtstilling stemmer med anlegget

• om ventilen skal ha fjærsentrering eller låst posisjon

• ønsket betjeningstype

• maks flow

• maks arbeidstrykk

• tillatt trykk i T-port

• NG10 / CETOP 5 portbilde

• monteringsplate eller manifold

• plass til spak, dreieknapp eller annen betjening

• oljeviskositet, temperatur og filtrering

• om eksisterende ventil har samme portbilde og symbol

Feil sleidefunksjon kan gi feil bevegelse, feil midtstilling eller uønsket trykkoppbygging i hydraulikksystemet.

For nye anlegg og utskifting

Ponar WMM10 passer både i nye hydraulikksystemer og som erstatningsventil i eksisterende NG10-ventilstabler.

Ved nybygg brukes ventilen ofte sammen med bunnplate, manifold eller ventilblokk. Ved utskifting må man kontrollere at eksisterende ventil har samme portstandard, samme sleidefunksjon, samme betjeningstype og tilsvarende trykk-/flowdata.

Ponar WMM10 er en standardisert NG10-retningsventil og kan i mange tilfeller brukes der tilsvarende manuelle NG10 / 4WMM10-ventiler fra andre produsenter tidligere har vært montert, forutsatt at tekniske data, symbol og tilkoblinger stemmer.

Hjelp til valg

Ta kontakt dersom du er usikker på hvilken WMM10-variant du trenger.

Send oss gjerne:

• bilde av eksisterende ventil

• komplett ventilkode

• hydraulisk symbol

• betjeningstype

• portbilde / monteringsplate

• hydraulikkskjema

• maks flow

• maks arbeidstrykk

• hvilken funksjon ventilen skal styre

Vi hjelper deg med å finne riktig manuell retningsventil NG10 til nybygg, reparasjon, ombygging eller utskifting.